Režisér a výtvarník animovaných filmů pro děti, ilustrátor a grafik. Vystudoval Státní grafickou školu v Praze a v letech 1938–1945 grafiku na Vysoké škole umělecko-průmyslové v Praze u profesorů Jaroslava Bendy a Antonína Strnadla. V roce 1941 začíná pracovat pro ateliéry kresleného filmu ve Zlíně, od roku 1945 v ateliérech kresleného filmu Bratři v triku v Praze. Samostatně vystavuje od padesátých let. Získal řadu ocenění jak za ilustrační, tak za filmovou tvorbu. Jeho kreslené filmy byly oceněny na filmových festivalech v Benátkách, Montevideu, Cannes, Locarnu, Mar del Platě, Moskvě, Mamaii, Rimini, Dijonu, Teheránu, Zlíně, Karlových Varech. V roce 1983 mu byla udělena Cena Jiřího Trnky.
Knížky pro děti začal ilustrovat začátkem padesátých let. Šlo jednak o postavy jeho kreslených filmů jako krtek a štěňátko, které vycházely v mnoha vydáních v podobě leporel a omalovánek, jednak o ilustrační doprovod k textům převážně českých autorů.
Přes padesát let zůstává jednou z nejoblíbenějších autorových postaviček Krtek, a to v kreslené filmové i literární podobě. Knížky i filmy o krtkovi mají stále ohromný úspěch u nás i v zahraničí.
Roku 1999 obdržel Zdeněk Miler Zlatou paletu nakladatelství Albatros za více než 5 000 000 prodaných výtisků knih, na nichž se podílel jako ilustrátor. Toto číslo představuje řádově čtyřicet knih, které vycházely a stále vycházejí v reedicích, mnohé také v cizojazyčných mutacích.
V roce 2001 obdržel Zdeněk Miler Cenu za celoživotní práci s dětskou knihou, udělovanou nakladatelstvím Albatros.
V roce 2011 ve věku 90 let zemřel český výtvarník, ilustrátor a režisér animovaných filmů.
Filmografie:
Série animovaných filmů o Krtkovi:
Jak krtek ke kalhotkám přišel (1956)
Krtek a autíčko (1963)
Krtek a raketa (1966)
Krtek a tranzistor (1968)
Krtek a žvýkačka (1969)
Krtek a zelená hvězda (1969)
Krtek v Zoo (1969)
Krtek zahradníkem (1969)
Krtek a ježek (1970)
Krtek a lízátko (1970)
Krtek a televizor (1970)
Krtek a paraplíčko (1971)
Krtek malířem (1972)
Krtek a muzika (1974)
Krtek a telefon (1974)
Krtek a zápalky (1974)
Krtek chemikem (1974)
Krtek a buldozer (1975)
Krtek a koberec (1975)
Krtek a vejce (1975)
Krtek fotografem (1975)
Krtek hodinářem (1975)
Krtek na poušti (1975)
Krtek o vánocích (1975)
Krtek a karneval (1976)
Krtek ve městě (1982)
Krtek ve snu (1984)
Krtek a medicína (1987)
Krtek filmová hvězda (1988)
Krtek a orel (1992)
Krtek a hodiny (1994)
Krtek a kachničky (1995)
Krtek a kamarádi (1995)
Krtek a oslava (1995)
Krtek a robot (1995)
Krtek a uhlí (1995)
Krtek a víkend (1995)
Krtek a houby (1997)
Krtek a maminka (1997)
Krtek a metro (1997)
Krtek a myška (1997)
Krtek a sněhulák (1997)
Krtek a zajíček (1997)
Krtek a pramen (1999)
Krtek a šťoura (1999)
Krtek a flétna (1999)
Krtek a vlaštovka (2000)
Krtek a rybka (2000)
Krtek a žabka (2002)
Série animovaných filmů o Cvrčkovi:
Cvrček a stroj (1977)
Cvrček a pavouk (1977)
Cvrček a housličky (1978)
Cvrček a slepice (1978)
Cvrček a pila (1978)
Cvrček a bombardón (1978)
Cvrček a basa (1979)
Série animovaných filmů o Štěňátku:
Jak štěňátko dostalo chuť na med (1960)
O štěňátku (1960)
Jak štěňátko chtělo malé pejsky (1960)
Jak sluníčko vrátilo štěňátku vodu (1960)
Další filmy:
O milionáři, který ukradl slunce (1948, na motivy pohádky Jiřího Wolkera)
Měsíční pohádka (1958)
O nejbohatším vrabci na světě (1961)
O Čtverečkovi a Trojúhelníčkovi (1963)
Sametka 1967 (něm.: Das Samtkropfband)
O Červené karkulce
O kohoutkovi a slepičce
Pro dospělé:
Rudá stopa (1963)
Romance helgolandská (1977)
Ilustrace:
Cesty formana Šejtročka
Kubula a Kuba Kubikula